Aucune traduction exact pour السياسة العالمية

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe السياسة العالمية

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Global Policy Forum
    محفل السياسات العالمية
  • - Noticias internacionales, política. - O crímenes.
    .أخبـار، سيـاسات العـالم - .أو الجـرائـم -
  • Esa política es mundial y no discriminatoria.
    وبيَّنت أن هذه السياسة هي سياسة عالمية غير تمييزية.
  • Pero también resulta imprescindible un nuevo orden político internacional.
    كلنا بحاجة أيضا إلى نظام سياسي عالمي جديد.
  • La solución residía en la adopción de estrategias amplias de diversificación y políticas de carácter mundial.
    ويكمن الحل في وضع استراتيجيات تنويع شاملة وانتهاج سياسات عالمية.
  • National Trends In Population, Resources, Environment and Development 2005: Country Profiles.
    السياسات السكانية العالمية لعام 2005.
  • los negocios, la política...
    ... وعالم الأعمال، وعالم السياسة
  • Además, para contribuir a la potenciación de la mujer, es igualmente importante aplicar políticas globales y políticas de acción.
    وللإسهام في تمكين المرأة أيضاً فإن من المهم بنفس القدر تطبيق سياسات عالمية وإجراءات سياسية.
  • Si bien se centran en la elaboración de políticas mundiales, las actividades del programa están orientadas a promover un refuerzo mutuo entre aquéllas y las políticas y medidas de alcance regional y nacional.
    وفي حيـن أن البرنامج يركز على وضع السياسات العالمية، فإن الأنشطـة التي يتضمنها تستهـدف تعزيز التعاضـد بين السياسات العالمية من ناحية والسياسات والإجراءات الإقليمية والوطنيـة من ناحية أخـرى.
  • Si bien se centran en la elaboración de políticas mundiales, las actividades del programa están orientadas a promover el refuerzo mutuo entre aquéllas y las políticas y medidas de alcance regional y nacional.
    وفي حين أن البرنامج يركز على وضع السياسات العالمية، فإن الأنشطة التي يتضمنها تستهدف تعزيز التعاضد بين السياسات العالمية من ناحية والسياسات والإجراءات الإقليمية والوطنية من ناحية أخرى.